Introducziun dalla carta d’identitad biometrica
Introducziun dalla carta d’identitad biometrica naven dils 2 da november 2026
Las tiaras dall’Uniun Europeica (UE) emettan dapi il 2021 mo pli cartas d’identitad biometricas per motivs da segirtad. La nova carta d’identitad svizra cun chip ei il model orientaus al futur e duei possibilitar a Svizras e Svizzers da viagiar ell’UE.
Burgheisas e burgheis Svizzers san eleger denter las duas cartas d’identitad:
Carta d’identitad biometrica
- Cun chip, fotografia, suttascripziun ed impronta dil det
- Recumandau per viadis enteifer l’UE
- Cunquei ch’ei sto vegnir registrau datas biometricas, succeda la damonda sulettamein tiels centers da documents d’identitad cantunals a Cuera e Zernez. Ils termins san ins fixar sut: www.schweizerpass.ch.
Carta d’identitad buca-biometrica
- Senza chip ed impronta dil det
- Sufficient sco legitimaziun enteifer la Svizra
- Quella carta d’identitad sa vegnir emessa sco tochen dacheu tier l’administraziun communala
- Cartas d’identitad buca-biometricas ch’ein vegnidas emessas avon l’introducziun dalla nova carta d’identitad biometrica restan valeivlas entochen al datum da scadenza.
Administraziun communala Trun









